Anna Karenina - The movie

Recomendaram-me um filme sobre um livro. Pediram para tecer comentários. Primeiro erro: Está entre os três melhores que eu já li. Segundo: Li-o, no mínimo, umas 5 vezes. Terceiro: Postei sobre ele no blog três vezes (ao pé da postagem seguem os links). Quarto: Odeio adaptações (excetua-se 'Senhor dos Anéis'; 'Clube da luta'). Seguem meus comentários:

E aqui vai meu comentário sobre o filme: Péssimo.

Conseguiram estragar uma obra prima da literatura mundial. Atuações ínfimas, erro total de argumento, temporização textual fora do padrão (em relação à obra) e muito musicado.

Por mais que eu seja um adorador das atuações da Keira, acho que ela não conseguiu incorporar o espírito da personagem. A escolha do ator (nem dei-me ao trabalho de descobrir qual é) que interpreta o Conde Vronski foi completamente equivocada; deixou uma sensação de ser um personagem medíocre (o que ao longo do livro prova-se o contrário). Relegada a uma mínima importância, a história de Levine e Kitty, que, apesar de o livro trazer como de segundo plano, parece não ter relação nenhuma com a obra, entretanto tem importância fundamental na construção da história principal. O livro também faz uma grande crítica ao sistema de produção existente na Rússia à época, ponto que sequer foi tocado na película.

Algo que pude perceber e que se salvaria neste filme é a forma como foram interpretadas as cenas (com o pouco uso de locações externas e uso constante de um teatro), no entanto ficaria melhor em um filme de segunda mão e não na adaptação de um livro de tal porte.

Enfim, deixo o meu pesar e descontentamento a respeito dessa obra. Não a recomdarei a ninguém e, diferentemente do que faço com outros filmes, que é a pesquisa técnica sobre atores, direção, locações, trilha sonora e bilheteria, não pesquisarei nada sobre esse. Mas fico com a impressão de que, se este não foi um fracasso total, deveria ter sido.

Nota: não sou um crítico de cinema, nem tenho a pretensão de sê-lo. É apenas minha opinião.

Primeiro post do blog: http://1berto-1berto.blogspot.com.br/2012/04/anna-karenina-tolstoi.html

Segundo post no blog: http://1berto-1berto.blogspot.com.br/2012/07/liberdadefelicidade.html

Terceiro post no blog: http://1berto-1berto.blogspot.com.br/2011/08/ana-karenina-leon-tolstoi.html

Copie e cole em seu navegador.